2008年10月26日星期日

"屎坑"變成"雀屎"??


前幾天小培哥哥和Benny哥哥來我家, 又取笑我是"雀屎"( 因為我的英文名是Jesse )真沒有他們那麼好氣!

其實, 如果我不叫"雀屎" 也會叫做"屎坑", "雀屎"是否較"屎坑"好聽一點?

話說當日, 爸爸媽媽去狗場買我那天, 他們協議好: 狗仔回家第一樣碰到的東西是什麼, 就叫那個名字, 例如碰到電視機, 就叫TV! 真沒有心思!!!
但當他們抱我離開時, 一堆"雀屎"從天而降,落在跟前, 當時他們說不如叫Jazz( 和"雀屎"同音!)但他們又礙於有協議在先, 所以說回家看我碰了什麼再算! 回到家, 媽媽終於把我放在地上, 我很興奮, 四處亂跑,在客廳亂跑一輪後, 看到媽媽好像又想來抱我, 便立即逃跑, 在跌跌撞撞之下, 我找到一處藏身之所---洗手間內厠所後面的空位! 他們好不容易才把我弄了出來, 那時我全身滿佈塵埃, 真"攪笑"!
他們一邊幫我清潔, 一邊埋怨為何會走到那無人可到的地方? 真的叫我"屎坑"嗎? 媽媽說女仔人家怎可叫那麼難聽的名字? 還是叫"雀屎"好了! 但Jazz的尾音不響, 難大聲地叫, 所以把串法改了一下, 變成Jesse, 多可愛的名字呢^^

而林小杯這個古怪的名字, 是媽媽有一天忽發奇想, 說我應該有一個中文名字, 因為我是在香港出生的,(在新界錦田其中一個狗場!) 林錦田? 真男人名啊! 再改: 林妹妹, 林小妹?( 因為之前他們常叫我Jess妹)太普通了吧! 好! 把"妹"字轉一轉(像Jazz轉成Jesse一樣!)就選了個"杯"字!

從此, 我有中文名, 也有英文名了!他們還說要幫我拿身份証呢! 我可以自選身份証號碼嗎?

1 則留言:

Unknown 說...

小杯,我係細姑姐,希望你隻眼快些好番,唔好要你父母擔心你,咁我先至再買會令你瘋狂的"飽飽"比你玩...婷